RUSSIAN AND FRENCH PHRASEOLOGY: AXIOLOGICAL ASPECT
RUSSIAN AND FRENCH PHRASEOLOGY: AXIOLOGICAL ASPECT
Blog Article
Purpose.The angilina white article is aimed to distinguish such close concepts as value and evaluation on the phraseological material of the two multi-structural languages, i.e.
Russian and French.The emphasis is placed on the fact that most of the phraseological units are characterized by evaluative rather than value content.The article examines the way the national value paradigm is objectified in both languages by means of semantics, figurative component and component composition of phraseological units, as well as the way the evaluative properties of phraseological units are determined by their stylistic features.
Methodology and research methods.Phraseological material was collected by continuous sampling from phraseological dictionaries.The semantic and component analysis methods were also used to analyze the obtained material.
The results of the study.The concepts of value and evaluation on the basis of the phraseological material of the Russian and French languages were clearly distinguished.Cultural values were objectified, as well as it was identified that national cultural values are manifested by means of phraseological units that have unique semantics, 20wm01snus image component, and component composition.
Practical implications.The results obtained can be used in teaching the basics of linguistics, as well as for preparing specialized academic courses on phraseology and axiology.